3 / 2016 / vol. 5
Kosmetologia Estetyczna
263
artykuł naukowy
Kosmetologia Estetyczna
N
Aloes
w kosmetologii i dermatologii
Aloe in cosmetology and dermatology
|
|
WSTĘP
Aloes to rodzaj jednoliściennych sukulentów liścio-
wych. Liczy blisko 330-400 gatunków, różnice zale-
żą od ujęcia systematycznego taksonów. Należą do
niego zarówno formy drzewiaste, krzewiaste, jak
i byliny, a niekiedy liany. W dermatologii i kosme-
tyce zastosowanie znalazły głównie dwa gatunki:
aloes zwyczajny (
Aloe barbadensis
Miller), nazywa-
ny też
Aloe vera
,
oraz aloes drzewiasty (
Aloes arbo-
rescens
Miller) [1].
Ojczyzną rośliny są suche, sawannowe i pustynne
tereny Afryki Wschodniej, Południowej, Madaga-
skaru, Sokotry i Maskareny. Aktualnie aloes wystę-
puje w rejonie Morza Karaibskiego i Śródziemnego,
w Ameryce Północnej, Indiach, Indonezji, na Kau-
kazie i w Australii (Fot. 1).
Pomimo egzotycznego pochodzenia aloes jest do-
skonale znany polskiej medycynie ludowej. Od dawna
stosowano go w leczeniu oparzeń, ran i chorób płuc.
Informacje dotyczące tej rośliny można znaleźć
już na sumeryjskich tabliczkach glinianych z 2200
roku p.n.e. Kosmetyczne i zdrowotne korzyści
aloesu wychwalane były przez starożytne cywiliza-
cje zamieszkujące Egipt, Chiny, Grecję, Rzym, Indie
i Arabię. Doceniano aloes za jego skuteczność w le-
czeniu oparzeń, ran, a nawet łuszczycy.
|
|
Streszczenie
W miąższu aloesowym znajdują się minerały, ami-
nokwasy, witaminy, enzymy, polisacharydy i inne
związki, które mają dobroczynny wpływ na stan
skóry. Ze względu na właściwości buforujące jest
on regulatorem korygującym i stabilizującym rów-
nowagę kwasowo-zasadową skóry. W kosmetologii
zastosowanie znalazł głównie aloes zwyczajny.
Aloes działa jak naturalny pilling, usuwa martwe
komórki nie tylko z powierzchni, ale również z po-
rów skóry, nawilża skórę, poprawia mikrokrążenie
przez bioaktywne składniki wnikające w głębokie
warstwy skóry, stosowany jest również w leczeniu
oparzeń, odmrożeń.
Celem pracy było przedstawienie właściwości oraz
możliwości zastosowania aloesu w kosmetologii.
Słowa kluczowe:
aloe vera, skóra, miąższ aloesowy,
kosmetologia, dermatologia
|
|
Abstract
Aloe gel contains minerals, amino acids, vitamins, en-
zymes, polysaccharides and other compounds which
have a beneficial effect on skin. Due to its buffering
properties, it is the regulator correcting and stabilizing
the acid-base balance of the skin. In cosmetology, the
most commonly applied species of aloe vera.
Aloe is a natural peeling that removes dead cells not
only from the surface but also from the skin pores.
Aloe deeply moisturizes the skin as well as it is used in
burns and frostbites treatment. The aim of this paper
is to present aloe properties and find its application in
cosmetology.
Key words:
aloe vera, skin, aloe gel, cosmetology,
dermatology
»
264
otrzymano / received
23.03.2016
poprawiono / corrected
09.04.2016
zaakceptowano / accepted
17.04.2016
Wioleta Czerwonka
AVA GROUP Hurtownia
i Centrum Szkoleniowe
ul. Srebrna 3
35-102 Rzeszów
M:
+48 793 792 509
E:
Fot. 1
Aloe Vera barbadensis Miller
Źródło:
Archiwum własne
