Page 18 - KE 2.2013 - całość

88

vol. 2 \ 2 \ 2013 \ Kosmetologia Estetyczna

zaspokajając dzienne zapotrzebowanie czło-

wieka w drogocenne minerały i składniki od-

żywcze, w tym kolagen.

Zamknięta w pięknej butelce z satynowego

szkła, nowa Voda Collagen zawiera białko ko-

lagenowe, które odżywia skórę od wewnątrz,

dzięki czemu staje się ona zregenerowana

i sprężysta. Zawarta w Vodzie witamina C nie

tylko dodaje energii i poprawia nastrój, ale

także gwarantuje doskonałą wchłanialność

kolagenu. Z kolei delikatna nuta granatu pod-

kreśla jej oryginalny wyjątkowy smak.

Doskonałe połączenie.

Voda Collagen sta-

nowi idealny duet kolagenu oraz zdrowot-

nych i smakowych walorów cenionej przez

konsumentów i restauratorów Vody Natural-

nej, pochodzącej ze źródeł w Muszynie.

Kolagen

(w ilości 2 g na 350 ml Vody Col-

lagen) to „eliksir młodości”, który dzięki

właściwościom regeneracyjnym ułatwia za-

chowanie piękna i hamowanie procesów sta-

rzenia.

„Pomaga uzupełniać niedobór białek

kolagenowych, stając się jednym z kroków do

zachowania pięknej i młodej skóry”

– potwier-

dza dr Barbara Jerschina, lekarz medycyny

estetycznej z Kliniki La Perla.

Voda Naturalna

, wydobywana z podziem-

nych źródeł na głębokości 80 metrów, zapew-

nia krystaliczną przejrzystość i naturalną

czystość Vody Collagen. Dzięki idealnej kom-

pozycji naturalnych składnikówmineralnych

wpływa na poczucie harmonii i równowagę

wewnętrzną organizmu.

Odmładza od wewnątrz.

Kolagen stanowi

istotny składnik kremów do pielęgnacji i re-

generacji skóry, ale sprzedawany jest również

w swojej naturalnej postaci, jako balsam lub

kapsułki. Na skórę, która z upływem lat tra-

ci białka kolagenowe, a tym samym spręży-

stość, kremy i balsamy działają jednak tylko

powierzchownie.

„Do skutecznego zwalczania

efektów starzenia potrzebna jest stymulacja

produkcji białka we wszystkich warstwach skó-

ry. Z tego powodu medycyna estetyczna coraz

częściej zwraca się ku nutrikosmetykom, które

odbudowują skórę od wewnątrz”

– wyjaśnia dr

Barbara Jerschina.

Łyk zdrowia.

Doskonałe wchłanianie

i przyswajalność kolagenu zawartego w Vo-

dzie Collagen jest możliwe dzięki jego połą-

czeniu z wodą źródlaną i witaminą C, która

również stanowi istotny składnik Vody. Wi-

tamina C nie tylko pobudza procesy życio-

we i dodaje energii, ale przede wszystkim

gwarantuje trwałość i stabilizację struktur

białka kolagenu w skórze oraz w całym orga-

nizmie. Dostarczanie witaminy C jest bardzo

ważne dla zdrowia i ogólnej kondycji psycho-

fizycznej, ponieważ ciało ludzkie nie wytwa-

rza jej i nie magazynuje, dlatego musi ona być

codziennie pozyskiwana z pożywienia.

Voda Collagen to nowy produkt wprowa-

dzony na rynek przez firmę Voda Naturalna,

producenta pierwszej polskiej wody źródlanej

klasy premium. Marka ta od ponad roku zna-

na jest polskim smakoszom wody. Zdążyła już

zyskać zaufanie i wysoką ocenę znakomitych

polskich restauracji, hoteli i delikatesów. To-

warzyszy również pokazom mody i innym wy-

darzeniom ze świata show biznesu.

Kosmetologia

/

prezentacja

młodość

i sposób na stres

V

oda

C

ollagen

tel. +48 22 640 36 00

Nieustanny pośpiech, praca, go-

dziny przed monitorem kompute-

ra w klimatyzowanych pomiesz-

czeniach, niezdrowa dieta, posiłki

spożywane w biegu, zbyt mało

czasu na świeżym powietrzu, nie-

dostatek snu – wszystko to prowa-

dzi do odczuwania ciągłego stresu

i obniżenia jakości życia.

Kiedy stres atakuje organizm,

przestawia się on na tryb goto-

wości, tryb walki i ucieczki. Osoby

żyjące w długotrwałym stresie są

podatne na różne choroby. Nawet

jeżeli stosują dietę bogatą w wita-

miny i minerały, mogą cierpieć na

ich niedobór. Każdy ma bowiem

inny metabolizm i w innym stop-

niu przyswaja składniki odżywcze

z pożywienia. W dodatku życie

w zanieczyszczonym, pełnym

spalin środowisku miejskim nega-

tywnie wpływa na kondycję naszej

skóry, która szybciej się starzeje.

Jak niwelować te efekty? Warto

zatroszczyć się o odżywianie na-

szej skóry „od środka”, pijąc wodę

– źródlaną lub mineralną – w mi-

nimalnej ilości 1,5 l na dzień oraz

Na rynku pojawił się nowy produkt, który może uzupełnić dzienne zapotrzebo-

wanie na wodę oraz białko. To

Voda Collagen

– pierwsza w Europie woda źródla-

na z dodatkiem kolagenu, wzbogacona subtelnym smakiem owocu granatu.

Voda

Collagen

Page 18 - KE 2.2013 - całość - www