6 / 2018 / vol. 7
Kosmetologia Estetyczna
679
N
artykuł naukowy
dermatologia
Demodekoza – charakterystyka
i objawy oraz pielęgnacja skóry
zainfekowanej z zastosowaniem
kwasu migdałowego
Demodecosis – characteristic, symptoms and care
of infected skin using mandelic acid
WSTĘP
Demodekoza (
Demodecosis)
to zespół przewlekłych
dermatoz zapalnych skóry prowadzących do osła-
bienia bariery skórno-naskórkowej, spowodowa-
nych toksycznym i alergizującym oddziaływaniem
metabolitów roztoczy bytujących u człowieka – nu-
żeńca ludzkiego (
Demodex folliculorum
) i nużeńca
krótkiego (
Demodex brevis
)
.
Charakterystyczne
objawy demodekozy to naprzemienne stany za-
palne przebiegające w postaci zaostrzeń i remisji,
prawdopodobnie związane z cyklem rozwojowym
nużeńca, manifestujące zaburzenia typowe dla
trądziku różowatego (rosacea), łojotokowego zapa-
lenia skóry (ŁZS), zespołu suchego oka oraz różnych
postaci łupieżu, typowo zlokalizowane na twarzy,
w okolicy skóry głowy oraz oka [1, 2].
Ewa Kilian-Pięta
1,2
Małgorzata Kikowska
2,3
1.
Centrum Dermatologii
Symbiosis
ul. Piękna 4
60-591 Poznań
E:
M: +48 502 189 324
2.
Laboratorium Symbiosis
Poznański
Park Naukowo-
Technologiczny
ul. Rubież 46H/121
61-612 Poznań
3.
Katedra
i Zakład Botaniki
Farmaceutycznej
i Biotechnologii Roślin
Uniwersytet Medyczny
im. K. Marcinkowskiego
w Poznaniu
ul.Św.MariiMagdaleny14
61-861 Poznań
E:
M:
+48 506 135 359
»
680
otrzymano / received
04.10.2018
poprawiono / corrected
26.10.2018
zaakceptowano / accepted
09.11.2018
Abstract
Demodecosis is a set of chronic inflammatory derma-
toses of the skin caused by
Demodex folliculorum
and
D. brevis
. The inflammatory reaction is associa-
ted with a high concentration of guanine and prote-
ases, metabolites present in
Demodex
mite. Impaired
integrity of the lipid-epidermal layer is characterized
by the increased penetration of irritating or allergenic
ingredients. In the case of chronic demodecosis, a pa-
thological process of angiogenesis may be initiated, re-
sulting from exacerbations and remissions of inflam-
mation. The toxic, chronic interaction of metabolites of
Demodex
may interfere with the antioxidative protec-
tion system, thus leading to inflammatory changes and
dysfunctions of the epidermal-lipid barrier.
The aim of the work was to demonstrate aesthetic
and health problems of the skin caused by
Demodex
infection, emphase the importance of exfoliation as
a necessary mechanism in the process of cleansing the
skin of pathogens, and discuss the raw materials used
for the care of infected skin.
Cleansing by the exfoliation of the infected skin, sys-
tematic treatments and medical consultations, seem to
be a comfortable and effective method of treatment of
demodecosis.
Key words:
demodecosis, Demodex, epidermal-lipid
barrier disfunction, treatment, care of infected skin,
mandelic acid
Streszczenie
Demodekoza to zespół przewlekłych dermatoz za-
palnych skóry warunkowanych przez nużeńca
ludzkiego i nużeńca krótkiego. Reakcja zapalna zwią-
zana jest z wysokim stężeniem guaniny oraz prote-
az, metabolitów obecnych w odchodach roztoczy
Demodex
. Zaburzenie integralności warstwy lipido-
wo-naskórkowej charakteryzuje się zwiększoną pe-
netracją składników drażniących czy alergizujących.
W przypadku przewlekłej demodekozy, może zostać
zainicjowany patologiczny proces angiogenezy, po-
wstały wwyniku zaostrzeń i remisji stanu zapalnego.
Toksyczne, przewlekłe oddziaływanie metabolitów
nużeńca może zaburzać system ochrony antyoksy-
dacyjnej, prowadząc tym samymdo zmian zapalnych
i dysfunkcji bariery naskórkowo-lipidowej.
Celem pracy było wykazanie problemów natury es-
tetycznej i zdrowotnej skóry powodowanych infekcją
Demodex
, podkreślenie znaczenia złuszczania naskór-
ka jako niezbędnego mechanizmu w procesie oczysz-
czania skóry z patogenów oraz omówienie surowców
stosowanychw pielęgnacji skóry zainfekowanej.
Oczyszczanie poprzez złuszczanie skóry zain-
fekowanej
Demodex
, systematyczne zabiegi i kon-
sultacje lekarskie, wydają się być skuteczną metodą
leczenia demodekozy.
Słowa kluczowe:
demodekoza, nużeńce,
dysfunkcja bariery naskórkowo-lipidowej, leczenie,
pielęgnacja zainfekowanej skóry, kwas migdałowy
