STRESZCZENIE
Wstęp: Suchość pochwy i zaburzenia trofiki to częsty, niedoszacowany problem obniżający jakość życia. Standardowe metody leczenia, takie jak lubrykanty, preparaty nawilżające czy terapie hormonalne, nie zawsze przynoszą oczekiwane efekty lub mogą być przeciwwskazane.
Cel: Celem pracy było przedstawienie wyników pilotażowej obserwacji klinicznej dotyczącej dopochwowych iniekcji nieusieciowanego kwasu hialuronowego o wysokiej masie cząsteczkowej u kobiet z nasilonymi objawami suchości błony śluzowej i przedsionka pochwy.
Materiały i metody: U pięciu kobiet z nasilonymi objawami suchości, świądu, pieczenia oraz bólu podczas współżycia wykonano jednorazową, podśluzówkową iniekcję nieusieciowanego kwasu hialuronowego (1,6% lub 2,2%). Ocenę przeprowadzono po czterech tygodniach. Analizowano samoocenę, ocenę lekarską trofiki, doznania okołozabiegowe w 11-stopniowej numerycznej skali natężenia (0-10) oraz bezpieczeństwo terapii.
Wyniki: Odnotowano szybką, klinicznie istotną poprawę: średnia samoocena nawilżenia wzrosła z 4,2 do 8,8/10, a świąd, pieczenie i ból podczas współżycia ustąpiły całkowicie już po tygodniu. W badaniu ginekologicznym stwierdzono normalizację trofiki we wszystkich domenach.
Wnioski: Wyniki są zgodne z działaniem nieusieciowanego kwasu hialuronowego i wskazują na potencjalną małoinwazyjną alternatywę dla kobiet, które nie mogą lub nie akceptują terapii hormonalnej.
Słowa kluczowe: nieusieciowany kwas hialuronowy, iniekcja dopochwowa, suchość pochwy, atrofia pochwy, dyspareunia, off-label.
Vaginal injections of non-crosslinked hyaluronic acid for the relief of vaginal dryness symptoms. A case series
ABSTRACT
Introduction: Vaginal dryness and trophic disorders are a common, underreported problem that decreases quality of life. Standard treatments, such as lubricants, moisturizing products, or hormone therapies, do not always produce the desired results or may be contraindicated.
Aim: This study aimed to present the results of a pilot clinical observation regarding intravaginal injections of high-molecular-weight non-crosslinked hyaluronic acid in women with severe symptoms of vaginal mucosal and vestibular dryness.
Materials and methods: Five women with severe symptoms of dryness, itching, burning, and pain during intercourse received a single submucosal injection of non-crosslinked hyaluronic acid (1.6% or 2.2%). The results were evaluated after four weeks. The analysis included self-assessment, medical evaluation of trophic condition, peri-procedural sensations on an 11-point numerical intensity scale (0–10), and treatment safety.
Results: A rapid, clinically significant improvement was observed: the mean self-assessment of lubrication increased from 4.2 to 8.8/10, and itching, burning, and pain during intercourse resolved completely after just one week. A gynecological examination revealed normalization of tissue condition in all areas.
Conclusions: The results are consistent with the mechanism of action of non-crosslinked hyaluronic acid and suggest a potential minimally invasive alternative for women who cannot undergo or do not accept hormonal therapy.
Keywords: non-crosslinked hyaluronic acid, vaginal injection, vaginal dryness, vaginal atrophy, dyspareunia, off-label.
Katarzyna Kopacz-Petranyuk, Andriy Petranyuk, Izabela Karamon, Adrian Karamon
Centrum Medyczne Tu Się Leczy
ul. Norwida 3/U2
80-280 Gdańsk
Autor korespondencyjny: Izabela Karamon izabela.karamon@gumed.edu.pl
Pełna wersja artykułu: Kosmetologia Estetyczna. 2026;15(2):95-101
Artykuł ukazał się w Aesthetic Cosmetology and Medicine. 2026;15(2):61-67
Sposób cytowania: Kopacz-Petranyuk K, Petranyuk A, Karamon I, Karamon A. Vaginal injections of non-crosslinked hyaluronic acid for the relief of vaginal dryness symptoms. A case series. Aesth Cosmetol Med. 2026;15(2):61-67. https://doi.org/10.52336/acm.2026.009
Inne wydania KE oraz ACM w wersji drukowanej lub cyfrowej dostępne w sklepie KE
Kosmetologię Estetyczną kupisz również w sieci Empik
