STRESZCZENIE
Wstęp: Tradycyjny japoński masaż to technika łącząca elementy masażu tkanek głębokich, drenażu limfatycznego i akupresury. Stanowi on obiecującą alternatywę dla inwazyjnych procedur odmładzających.
Cel: Celem pracy była ocena potencjalnego wpływu autorskiego masażu liftingującego na kondycję skóry dojrzałej. W szczególności skoncentrowano się na widoczności zmarszczek, poprawie wyglądu bruzdy nosowo-wargowej oraz ogólnej estetyce skóry w ramach badania pojedynczego przypadku.
Materiały i metody: Badanie kazuistyczne przeprowadzono na 49-letniej kobiecie z III typem starzenia wg skali Glogau. Wykonano 5 zabiegów w odstępach tygodniowych. Efekty oceniono skalami WSRS, GAIS oraz kwestionariuszem online.
Wyniki: Analiza wykazała istotną statystycznie poprawę we wszystkich ocenianych parametrach po serii pięciu zabiegów masażu liftingującego z elementami technik Kobido.
Wnioski: Masaż liftingujący może redukować oznaki starzenia skóry dojrzałej. Wskazane są dalsze badania na większych grupach.
Słowa kluczowe: japoński masaż twarzy, starzenie skóry, zmarszczki, odmładzanie twarzy, techniki nieinwazyjne
The effect of lifting massage on the condition of mature skin. Case study
ABSTRACT
Introduction: Traditional Japanese massage is a technique combining elements of deep tissue massage, lymphatic drainage, and acupressure. It is a promising alternative to invasive rejuvenation procedures.
Aim: The study aimed to evaluate the potential impact of a lifting massage on the condition of mature skin. In particular, the study focused on the visibility of wrinkles, improvement in the appearance of nasolabial folds, and overall skin aesthetics in a single case study.
Materials and methods: A case study was conducted on a 49-year-old woman with type III aging according to the Glogau scale. Five treatments were performed at weekly intervals. The effects were assessed using the WSRS and GAIS scales and an online questionnaire.
Results: The analysis showed a statistically significant improvement in all evaluated parameters after a series of five lifting massage treatments with elements of Kobido techniques.
Conclusions: Lifting massage can reduce the signs of aging in mature skin. Further studies on larger groups are recommended.
Keywords: japanese facial massage, skin aging, wrinkles, facial rejuvenation, non-invasive techniques
Julita Karczyńska (1), Dagmara Polak-Bielawska (2), Monika Michniak (2)
1. Koło Naukowe przy wydziale Lekarskim i Nauk o Zdrowiu
Akademia Tarnowska
ul. Mickiewicza 8
33-100 Tarnów
2. Wydział Lekarski i Nauk o Zdrowiu
Akademia Tarnowska
ul. Mickiewicza8
33-100 Tarnów
Autor korespondencyjny: Julita Karczyńska julita.karczynska@interia.pl
Pełna wersja artykułu: Kosmetologia Estetyczna. 2026;15(1):115-121
Artykuł ukazał się w Aesthetic Cosmetology and Medicine. 2026;15(1):51-57
Sposób cytowania: Karczyńska J, Polak-Bielawska D, Michniak M. Wpływ masażu liftingującego na kondycję skóry dojrzałej. Studium przypadku. Aesth Cosmetol Med. 2026;15(1):51-57. https://doi.org/10.52336/acm.2026.008
Inne wydania KE oraz ACM w wersji drukowanej lub cyfrowej dostępne w sklepie KE
Kosmetologię Estetyczną kupisz również w sieci Empik
