6 / 2018 / vol. 7
Kosmetologia Estetyczna
705
artykuł naukowy
Kosmetologia Estetyczna
N
Epilacja laserowa i urządzeniami IPL.
Czynniki determinujące
skuteczność epilacji
Laser and IPL epilation.
The factors determining epilation effectiveness
WSTĘP
Dzisiejsza oferta gabinetów kosmetologicznych doty-
cząca usuwania niechcianego owłosienia jest bardzo
rozbudowana. Klienci mogą wybierać między depi-
lacją woskiem, pastą cukrową, nitką a laserami i in-
tensywnymi źródłami światła IPL (
Intense Pulse Light
).
W ostatnich latach w wyniku intensywnego rozwo-
ju technologicznego cena urządzeń uległa znaczne-
mu obniżeniu. Usuwanie włosów za pomocą laserów
i urządzeń IPL stało się bardzo popularne. Zgodnie
z raportem opublikowanym przez Amerykańskie
Towarzystwo Chirurgii Estetycznej ASAPS (
Ameri-
can Society for Aesthetic Plastic Surgery
) w roku 2017
w Stanach Zjednoczonych Ameryki Północnej zabie-
gi mające na celu usunięcie włosów za pomocą lase-
rów lub IPL plasowały się na czwartym miejscu po-
pularności wśród zabiegów niechirurgicznych zaraz
po toksynie botulinowej, wypełniaczach i redukcji
tkanki tłuszczowej. Liczbawykonywanych zabiegów
pomiędzy rokiem 2016 a 2017 wzrosła o 14,8% [1]. Do
rosnącej popularności usuwania włosów za pomo-
cą światła przyczyniają się również reklamy, które
przedstawiają stuprocentową skuteczność laserów
i urządzeń IPL. Reklamy wykreowały również obraz
epilacji laserowej jako zabiegu bezbolesnego i dające-
go natychmiastowe efekty. Rzeczywistość okazuje
się jednak inna i coraz częściej w gabinetach poja-
wiają się klienci rozczarowani efektami zabiegów
przeprowadzonych za pomocą laserów i urządzeń
IPL. Przyczyn niskiej skuteczności zabiegów, a tym
samym niezadowolenia klientów jest wiele, ale ich
źródła należy szukać przede wszystkim w niewiel-
kiej wiedzy osób wykonujących zabiegi oraz samych
klientów. W tej sytuacji zasadne wydaje się omówie-
nie najczęściej popełnianych błędów i przyczyn nie-
skuteczności zabiegów epilacji laserowej.
»
706
Abstract
Excessive hair removal using lasers or IPL is one of
the most frequently performed procedures in beauty
salons. The popularization of epilation has resulted in
an increased number of procedures determined by cli-
ents as ineffective. The number of complications has
increased as well.
The aim of this paper is to analyse and discuss the
factors affecting epilation effectiveness and to point
out the most common mistakes.
The essential part of the paper aims to outline the
necessity of education of the staff performing the pro-
cedure and consequently – education of the patients.
Many laser epilation failures are due to insufficient
knowledge of the staff performing the procedure and
unrealistic expectations of the patients.
Key words:
epilation, depilation, excessive hair, hair
removal, laser, IPL device
Streszczenie
Usuwanie owłosienia za pomocą laserów i urzą-
dzeń IPL jest jednym z najczęściej wykonywanych
zabiegów w gabinetach kosmetologicznych. Popu-
laryzacja epilacji spowodowała wzrost ilości zabie-
gów ocenianych przez klientów jako nieskuteczne.
Zwiększyła się również liczba powikłań.
Celem niniejszej pracy było przeanalizowanie
i omówienie czynników wpływających na skutecz-
ność epilacji i wskazanie najczęściej występujących
błędów podczas wykonywania zabiegów.
Istotnym elementem pracy było również zwró-
cenie uwagi na konieczność edukowania klientów
oraz personelu przeprowadzającego zabiegi. Wiele
niepowodzeń w epilacji laserowej spowodowanych
jest niedostateczną wiedzą osób wykonujących za-
biegi oraz nierealnymi oczekiwaniami osób decy-
dujących się na ten zabieg.
Słowa kluczowe:
epilacja, depilacja, nadmierne
owłosienie, usuwanie włosów, laser, urządzenie IPL
Sylwia Malinowska
1
Iwona Perzanowska
2
Agnieszka Marianowska
1
Maciej Jędrzejczyk
1
Robert Krzysztof Mlosek
1
1.
Zakład Diagnostyki
Obrazowej, II Wydział
Lekarski, Warszawski
Uniwersytet Medyczny
ul. Żwirki i Wigury 61
02–091 Warszawa
T:
+48 22 572 02 14
E:
2.
Life–Beauty s.c.
ul. T. Kościuszki 29
05–825 Grodzisk
Mazowiecki
T:
+48 22 755 15 02
otrzymano / received
13.10.2018
poprawiono / corrected
29.10.2018
zaakceptowano / accepted
07.11.2018
