1 / 2016 / vol. 5
Kosmetologia Estetyczna
57
N
artykuł naukowy
CHEMIA
Zastosowanie
kwasu migdałowego
w peelingu kosmetycznym
Application of almond acid in cosmetic peeling
|
|
Wprowadzenie
Zadbana i piękna cera jest wizytówką zdrowia
i kondycji. Od wyglądu zewnętrznego oraz stanu
powierzchni ciała zależy interpersonalna ocena
drugiego człowieka przy pierwszym kontakcie
wzrokowym.
Wszelkie zjawiska codziennej egzystencji oddzia-
łują na kondycję ludzkiego ciała. Zmęczenie, ciężka
praca, mało higieniczny tryb życia, nieodpowiednia
dieta, procesy starzenia się i wiele innych zjawisk
powodują, że na powierzchni skóry pojawiają się
niekorzystne, nieestetyczne zmiany. Efekty te potę-
gowane są przez działanie promieniowania ultrafio-
letowego tzw. fotostarzenie.
W głębi naskórka komórki są wciąż produkowane,
ulegają podziałom i dążą do powierzchniowych, sta-
le złuszczanych warstw. Zdrowy naskórek odnawia
się zatem poprzez samoistne złuszczanie, ale odno-
wa ta wraz z upływem czasu ludzkiego życia jest
coraz wolniejsza i coraz mniej efektywna. Dlatego
wynaleziono technikę peelingu.
|
|
Definicja i historia peelingu
Słowo
peeling
pochodzi od angielskiego
peel,
które
w użyciu rzeczownikowym oznacza skórkę lub łu-
pinę, w czasownikowym zaś – łuszczyć (się), obierać,
zdzierać, obłupać.
Encyklopedia Państwowego Wydawnictwa Na-
ukowego PWN definiuje peeling następująco:
Wioleta Jankowiak
1,2
,
Wojciech Imielski
3
,
Edyta Janeba-
-Bartoszewicz
2
1.
Wielkopolskie
Samorządowe Centrum
Kształcenia Zawodowego
i Ustawicznego nr 1
w Poznaniu
ul. Szamarzewskiego 99
60-568 Poznań
M:
+48 504 037 934
E:
2.
Wyższa Szkoła Edukacji
i Terapii w Poznaniu
ul. Grabowa 22
61-473 Poznań
3.
ul. Nowa 5/19
32-332 Bukowo
E: wojciechimielski@
wojciechimielski.pl
otrzymano / received
17.11.2015
poprawiono / corrected
12.01.2016
zaakceptowano / accepted
31.01.2016
»
58
|
|
Streszczenie
Od stuleci w kosmetologii poszukuje się możliwości
przywracania uszkodzonej skórze piękna i witalno-
ści. Jednym ze sposobów odświeżania powierzchnio-
wych warstw naskórka jest zastosowanie peelingu
kosmetycznego. Peeling polega na celowym złusz-
czaniu skóry. W efekcie powstaje miejscowy stan
zapalny, a skóra produkuje nowe komórki. Peeling
z zastosowaniem różnorodnych technik i substancji
stosowany był od starożytności. Na przestrzeni dzie-
jów wprowadzano nowe substancje i rozwiązania,
a w latach 70. XX wieku rozpoczęto intensywne ba-
dania nad substancjami z grupy
α
-hydroksykwasów.
Jednym z nich jest kwas migdałowy, silnie działają-
cy antybakteryjnie, a przy tym łagodny i bezpiecz-
ny w zastosowaniu. Artykuł analizuje podstawowe
problemy wykorzystania kwasu migdałowego w ko-
smetologii. Wskazuje zalety i ograniczenia jego zasto-
sowania, omawia zasadnicze wskazania i przeciw-
wskazania, zawiera także uwagi praktyczne.
Słowa kluczowe:
peeling,
α
-hydroksykwasy, kwas
migdałowy
|
|
Abstract
For centuries, people have been searching for the possi-
bility of restoring beauty and vitality of damaged skin.
Cosmetic peeling is one of methods to refresh skin sur-
face. Peeling consists in intentional sloughing of skin. It
causes inflammation that results in producing new cells.
Peeling has been actually known since antiquity. Inten-
sive research on alpha hydroxy acids derivatives star-
ted in the seventies. One of them is almond acid, that is
strongly antiseptic but gentle and safe at the same time.
This paper describes main problems considering appli-
cation of almond acid in cosmetology. It shows advanta-
ges and restrictions on application of the acid, discusses
major indications and contraindications, delivers practi-
cal comments on the subject.
Key words:
peeling, alpha hydroxy acids, almond acid
