6 / 2018 / vol. 7
Kosmetologia Estetyczna
631
artykuł naukowy
Kosmetologia Estetyczna
N
Możliwości wykorzystania
aromaterapii w gabinecie
kosmetycznym
Possibilities of the use of aromatherapy in beauty salons
Julia Pal
1
Anna Piotrowska
2
1.
Koło Naukowe przy
Zakładzie Biochemii
i Podstaw Kosmetologii
AWF w Krakowie
al. Jana Pawła II 78
31-571 Kraków
E:
T:
+48 12 683 11 54
2.
Zakład Biochemii
i Podstaw Kosmetologii
AWF w Krakowie
al. Jana Pawła II 78
31-571 Kraków
E:
M:
+48 509 337 470
WSTĘP
Aromaterapia to popularna część medycyny natu-
ralnej, najogólniej definiowana przez Agencję Żyw-
ności i Leków FDA (
Food and Drug Administration)
jako zastosowanie substancji zapachowych w me-
dycynie i kosmetologii [1-3]. Jej elementy są coraz
częściej wprowadzane do gabinetów kosmetycz-
nych ze względu na korzystne oddziaływanie na
nastrój oraz wzmacnianie efektów zabiegowych.
Olejki eteryczne (
essential oils
) mają różnorodne
właściwości, wpływają zarówno na ciało jak i na
sferę duchową. Ich popularność w kosmetologii jest
związana z rosnącym zainteresowaniem kosmety-
kami naturalnymi opartymi o surowce pozyskiwa-
ne z roślin i minerałów [4].
AROMATERAPIA
Aromaterapia polega na wprowadzeniu olejków
eterycznych przez drogi oddechowe (inhalacje, wą-
chanie, wdychanie) oraz przez skórę (masaże, kąpie-
le, kompresy lub preparaty kosmetyczne). Techniki
te mogą wzbogacić komponowane indywidualnie
rytuały z zakresu kosmetyki i odnowy biologicznej.
Są także popularnym i lubianym dodatkiem do zabie-
gów w saunie. Istnieje możliwość przygotowywania
preparatów kosmetycznych opartych o pojedyncze
olejki eteryczne lub indywidualnie dobrane mieszan-
ki aromaterapeutyczne składające się zgodnie z pra-
widłami sztuki z kilku, nie więcej niż 5 surowców [1].
Właściwości olejków eterycznych wynikają z nie-
zwykle bogatego składu chemicznego tych surow-
ców [5, 6]. Są one głównym, lecz nie jedynym na-
rzędziem aromaterapii. Olejki eteryczne stosowane
w zabiegach leczniczych i w celach profilaktycznych
to produkty zapachowe otrzymywane z roślin po-
przez destylację z parą wodną lub przez wyciskanie/
prasowanie skórek owocowych. Ta druga metoda
stosowana jest zazwyczaj do otrzymywania olejków
z naowocni owoców cytrusowych. Uzyskuje się je
z roślin aromatycznych uprawianych na wszystkich
szerokościach geograficznych (np. olejek z drzewa
herbacianego z Australii, różany z Bułgarii lub Tur-
cji, jaśminowy z Indii). Dla wielu olejków kraj pocho-
dzenia surowca roślinnego ma ogromne znaczenie.
»
632
Streszczenie
Aromaterapia jest dziedziną medycyny naturalnej,
która może współtowarzyszyć medycynie klasycz-
nej poprawiając stan fizyczny i psychiczny pacjen-
tów. Swoją rolę może odgrywać również w kosme-
tologii i odnowie biologicznej.
Celem pracy było wskazanie podstawowych
form zabiegowych oraz kierunków działania aro-
materapii w gabinetach kosmetycznych.
Autorzy zaznaczyli konieczność indywidualiza-
cji takiej formy terapii oraz wskazali niebezpieczeń-
stwa związane z nadmiarem stosowania bodźca
zapachowego.
Prawidłowe stosowanie aromaterapii w praktyce
może uzupełnić ofertę salonów i gabinetów kosme-
tycznych.
Słowa kluczowe:
aromaterapia, terapia, medycyna
naturalna, fitoterapia
Abstract
Aromatherapy is a branch of natural medicine, that
can assist traditional medicine by improving patients’
physical and mental condition. It is also useful in cos-
metology and biological regeneration.
The aim of the paper is to present the basic treat-
ment forms and courses of action of aromatherapy in
beauty salons.
The authors indicated a necessity for individualizing
such a form of therapy and noted the dangers asso-
ciated with the excessive use of the olfactory stimulus.
The proper application of aromatherapy can perfec-
tly complement what beauty salons offer.
Key words:
aromatherapy, therapy, natural medicine,
phytotherapy
otrzymano / received
15.09.2018
poprawiono / corrected
27.10.2018
zaakceptowano / accepted
01.11.2018
