6 / 2015 / vol. 4
Kosmetologia Estetyczna
565
PN
artykuł Popularnonaukowy
medycyna estetyczna
Ludwik Pokora
CTL
Centrum Techniki Laserowej
LASERINSTRUMENTS Sp. z o.o.
ul. Wiosny Ludów 49
02-495 Warszawa
T:
+48 22 867 88 01
M:
Generacja promieniowania optycznego z lamp IPL
i źródeł laserowych jest bardzo podobna. W jednym
i drugim przypadku znajduje się taka sama lampa bły-
skowa. Źródłem fotonów błysku takiej lampy jest wy-
ładowanie elektryczne, wywołane w zjonizowanym
ksenonie. Ksenon, jako typowy gaz szlachetny wypeł-
niający tubę szklaną z zatopionymi dwiema elektroda-
mi, zostaje zamieniony na błysk światła pod wpływem
wysokiego napięcia generowanego z impulsowego zasi-
lacza. Czas impulsu wzbudzającego ksenon jest w przy-
bliżeniu czasem impulsu błysku światła z lampy. Moc
generowanego impulsu błysku lampy jest także propor-
cjonalna do mocy impulsu z zasilacza.
Od tej, krótko scharakteryzowanej konstrukcji lam-
py, generującej krótkie impulsy światła o dużej mocy,
pochodzi nazwa IPL (
Intensive Pulse Light
). Efekt ze-
wnętrzny widziany naszym wzrokiem mocno przy-
pomina, znany od bardzo dawna, błysk światła lampy
w aparatach fotograficznych.
Czym więc różni się lampa IPL od „lampy” lasero-
wej? Podstawowa różnica w konstrukcji lasera wzglę-
dem IPL jest taka, że źródła laserowe wyposażone są
w dwa zwierciadła wzajemnie do siebie równoległe,
a w źródłach IPL nie ma takich zwierciadeł. Rolą tych
zwierciadeł jest wymuszenie generacji jednej, konkret-
nej długości fali światła. Ponadto, jednobarwna wiązka
promieniowania laserowego jest przez te zwierciadła
ukierunkowana. Oznacza to propagację fali laserowej
na duże odległości bez zmiany swojej średnicy – jest bo-
wiem wiązką równoległą. Skróconą ilustrację, porów-
nującą zasadę działania i konstrukcji lamp: IPL i lasera,
przedstawiają szkice na rysunku 1.
Na rysunku 2 przedstawiono najważniejsze charak-
terystyki promieniowania obydwu generatorów świa-
tła, fundamentalne dla zakresu ich skutecznych i bez-
piecznych zastosowań. Parametrem tym jest długość
fali promieniowania, a ściślej długości fali generowane
przez lampy IPL i lasery.
Na rysunku 2 widać szerokie widmo świecenia lam-
py IPL. W praktyce jednak konstruktorzy lamp IPL za-
instalowali wymienne filtry przepuszczające „wycinki”
długości fali z całego ich zakresu błysku i silnie tłumią-
ce pozostałe barwy światła. Uzyskuje się w ten sposób
zbliżone do właściwości generatorów laserowych kon-
kretne długości fali, podobne do tych, które generują
określonego typu lasery. Widać to na rysunku 3.
|
Streszczenie
W artykule przedstawiono podstawowe charakterystyki typowych lamp IPL oraz laserów stosowanych w zabiegach
medycyny estetycznej, kosmetologii i dermatologii. Zwrócono szczególną uwagę na najważniejsze cechy konstrukcji
obydwu urządzeń, ich cechy wspólne oraz istotne różnice użytkowe. Przedstawiono przykłady zastosowań, w któ-
rych najlepsze wyniki zapewniają lampy IPL, oraz takie, których bezpieczeństwo i skuteczność mogą zapewnić tylko
źródła laserowe. Zwrócono także uwagę na zasadnicze kryteria zarówno oceny przydatności każdego z urządzeń, jak
i kryteria decyzji przy wyborze urządzenia do praktyki codziennej.
|
Abstract
The article describes typical characteristics of IPL lamps and lasers used in aesthetic medicine treatment, cosmetology
and dermatology. The author paid close attention to most important construction characteristics of these two devices
as well as similarities and differences in usable features. In some cases best results can be achieved by IPL sources, in
others, high security and effectiveness can be assured only by lasers. Essential criteria of suitability and daily practice,
were also taken into consideration.
Wiązki światła laserów
i lamp IPL w kosmetologii
i medycynie estetycznej
Laser and IPL beam in cosmetology and aesthetic
medicine
»
566
Słowa kluczowe:
laser, IPL, długość
fali, światło,
dermatologia
Key words:
laser, IPL,
wavelength, light,
dermatology
