< PreviousPODSUMOWANIE Skóra jest narządem ściśle powiązanym z innymi układa- mi organizmu, zależnym od zachodzących w nich procesów hormonalnych, fizjologicznych i immunologicznych, a tak- że wrażliwym na zmiany klimatyczne oraz stres. Coraz wię- cej badań potwierdza istnienie silnej zależności pomiędzy osią skóra–jelita–mózg, co pozwala spojrzeć na ich wzajem- ne relacje w nowy, holistyczny sposób. Jelita, które stanowią funkcję metaboliczną, odpornościową i trawienną organi- zmu mają ogromny wpływ na jakość i stan skóry. Na szcze- gólną uwagę zasługuje mikroflora jelitowa oraz jej różnorod- ność gatunkowa, która pod wpływem stresu, zaburzeń rytmu dobowego czy spożywania produktów niskiej jakości ule- ga zmianom ilościowym i jakościowym, stając się przyczy- ną licznych zaburzeń w funkcjonowaniu organizmu. Niepra- widłowe wchłanianie mikro- i makroelementów, zwiększona przepuszczalność jelit czy niewystarczająca eliminacja tok- syn to tylko niektóre z zaburzeń prowadzących do kaskady problemów w organizmie. Z chorobami jelit najczęściej po- wiązane są schorzenia skórne, takie jak trądzik pospolity i ró- żowaty, łuszczyca, atopowe zapalenie skóry, zaburzenia kera- tynizacji oraz nieprawidłowa gospodarka wodna skóry. LITERATURA / REFERENCES 1 . Rogers K. The Digestive System. New York: Britannica Educational Pu- blishing; 2011. 2 . Bukała B. Biologia – Fizjologia zwierząt z elementami fizjologii człowieka. Kraków: Wydawnictwo Szkolne OMEGA; 2005. 3 . Górski J. Fizjologia człowieka. Warszawa: Wyd. PZWL; 2010. 4 . Kunecki M. Leczenie żywieniowe w zaburzeniach wchłaniania. Post Żyw Klin. 2018;2018(2):31-36. 5 . Hasan Mohajeri M, Brummer JM, Rastall A, et al. The role of the micro- biome for human health. Eur J Nutri. 2018;57(1):1-14. https://doi.org/10.1007/s00394-018-1703-4 6 . Kaczmarek O. Instytut Medycyny Zapobiegawczej. Mikrobiota jelitowa w chorobach skóry. Materiały szkoleniowe; 2020. 7 . Drobnik A, Słodka A. Kosmetologia z immunologią skóry. Warszawa: Wyd. PZWL; 2021. 8 . Geloen A, Raillan A. Mikrobiom skóry. Kraków: Wydawnictwo Znak; 2021. 9 . Wolski T, Kędzia B. Farmakoterapia skóry. Cz. 1. Budowa i fizjologia skóry. Post Fitoter. 2019;20(1):61-67. 10 . Jabłońska S, Chorzelski T. Choroby skóry. Warszawa: Wyd. PZWL; 2013. 11 . Corbett M, Ramessur R, Marshall D, et al. Biomarkers of systemic treat- ment response in people with psoriasis: a scoping review. Br J Dermatol. 2022;187(4):494-506. https://doi.org/10.1111/bjd.21677 12 . Human Microbiome Project Consortium. Structure, function and diver- sity of the healthy human microbiome. Nature. 2012;486:207-214. https://doi.org/10.1038/nature11234 13 . Fujita T, Fuji H. Efficient isolation of specific genomic regions by inser- tional chromatin immunoprecipitation (iChIP) with a second-genera- tion tagged LexA DNA-binding domain. Biochem Biophys Res Commun. 2013;439(1):132-137. https://doi.org/10.1016/j.bbrc.2013.08.013 14 . Cogen A, Nizet V, Gallo L. Skin microbiota: a source of disease or defen- ce? Br J Dermatol. 2008;158(3):442-455. https://doi.org/10.1111/j.1365-2133.2008.08437.x 15 . Lathrop S, Bloom S, Roa S, et al. Peripheral education of the immune sys- tem by colonic commensal microbiota. Nature. 2011;478(7368):250-254. https://doi.org/10.1038/nature10434 16 . Fasano A, Not T, Wang W, et al. Zonulin, a newly discovered modulator of intestinal permeability, and its expression in coeliac disease. Lancet. 2000;355(9214):1518-1519. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(00)02169-3 otrzymano / received: 08.07.2025 | poprawiono / corrected: 16.07.2025 | zaakceptowano / accepted: 29.07.2025 17 . Wang W, Uzzau S, Goldblum S, et al. Human zonulin, a potential mo- dulator of intestinal tight junctions. J Cell Sci. 2000;113(24):4435-4440. https://doi.org/10.1242/jcs.113.24.4435 18 . Canny G, McCormick A. Bacteria in the intestine, helpful residents or enemies from within? Infect Immun. 2018;76(8):3360-3373. https://doi.org/10.1128/IAI.00187-08 19 . Rodiño-Janeiro B, Alonso-Cotoner C, Pigrau M, et al. Role of corticotro- pin-releasing factor in gastrointestinal permeability. J Neurogastroen- terol Motil. 2015;21(1):33-50. https://doi.org/10.5056/jnm14084 20 . Konturek PC, Brzozowski T, Konturek SJ. Stress and the gut: pathophy- siology, clinical consequences, diagnostic approach and treatment options. J Physiol Pharmacol. 2011;62(6):591-599. 21 . Hernell O, Ivarsson A, Persson LA. Coeliac disease: effect of early fe- eding on the incidence of the disease. Early Hum Dev. 2001;65:153-60. https://doi.org/10.1016/s0378-3782(01)00217-1 22 . Green P. The many faces of celiac disease: clinical presentation of ce- liac disease in the adult population. Gastroenterology. 2005;128(4):74-78. https://doi.org/10.1053/j.gastro.2005.02.016 23 . Schuppan D, Dennis, Kelly CP. Celiac disease: epidemiology, pathogene- sis, diagnosis, and nutritional management. Nutr Clin Care. 2005;8:54-69. 24 . Poręba R, Dębski R, Kotarski J, et al. Rekomendacje Zespołu Ekspertów Polskiego Towarzystwa Ginekologicznego. Kompleksowa terapia hor- monalna u kobiet z trądzikiem. Ginekol Pol. 2012;83:229-232. 25 . Iwańczak F. Gastroenterologia dziecięca. Wybrane zagadnienia. Warsza- wa: Wydawnictwo Borgis; 2003. 26 . Bartosik A. Celiakia – podłoże, objawy, diagnostyka i leczenie. J Nutri Life. 2013;10:10-14. 27 . Ciacci C. Allergy prevalence in adult celiac disease. J Allergy Clin Immu- nol. 2004;113(6):1199-1203. https://doi.org/10.1016/j.jaci.2004.03.012 28 . Piotrowska A, Wierzbicka J, Żmijewski M. Vitamin D in the skin physio- logy and pathology. Acta Biochim Pol. 2016;63:1-12. https://doi.org/10.18388/abp.2015_1104 29 . Gawęcki J, Roszkowski W. Żywienie człowieka a zdrowie publiczne. War- szawa: Wydawnictwo PWN; 2009. 30 . Tokarz-Deptuła B, Deptuła W. Probiotyki a układ odpornościowy prze- wodu pokarmowego. Post Mikrobiol. 2017;56(2):157-162. 31 . Salem I, Ramser A, Isham N, Ghannoum MA. The Gut Microbiome as a Major Regulator of the Gut-Skin Axi. Front Microbiol. 2018;9:1459. https://doi.org/10.3389/fmicb.2018.01459 32 . Ryguła I, Pikiewicz W, Grabarek BO, et al. The Role of the Gut Micro- biome and Microbial Dysbiosis in Common Skin Diseases. Int J Mol Sci. 2024;25(4):1984. https://doi.org/10.3390/ijms25041984 33 . Dréno B, Dagnelie MA, Khammari M, Corvec S. The Skin Microbiome: A New Actor in Inflammatory Acne. Am J Clin Dermatol. 2020;21(1):18-24. https://doi.org/10.1007/s40257-020-00531-1 34 . Mojka K. Probiotyki, prebiotyki i synbiotyki – charakterystyka i funkcje. Probl Hig Epidemiol. 2014;95(3):541-549. 35 . Janda K, Chwałkowska M. Trądzik pospolity – etiologia, klasyfikacja, le- czenie. Ann Acad Med Stetin. 2014;60(20):13-18. 36 . Dermatologia Kliniczna. www.dermatologia-praktyczna.pl/a583/Probiotyki ---nowe-mozliwosci-w-leczeniu-tradziku-pospolitego-irozowatego. html/m138. Accessed: 09.10.2025. 37 . Pełczyńska M, Jaroszewicz I. Właściwości biologiczne kalcytriolu i jego nowych analogów – potencjalne zastosowanie terapeutyczne. Post Hig Med Dośw. 2005;59:129-139. 38 . Kolanko M, Brzezińska-Wcisło L. Stężenie kalcydiolu u chorych na łuszczycę leczonych fototerapią UVB 311. Post Nauk Med. 2012;10:787-793. 39 . Kuryłowicz A, Bednarczuk T. Wpływ niedoboru witaminy D na roz- wój nowotworów i chorób autoimmunologicznych. Pol J Endocrinol. 2007;58(2):140-152. 40 . Costantini L, Molinari R, Farinon R, et al. Impact of omega-3 fatty acids on the gut microbiota. Int J Mol Sci. 2017;18(12):2645. https://doi.org/10.3390/ijms18122645 41 . Watson H, Mitra S, Croden FC, et al. A randomized trial of the effect of omega-3 polyunsaturated fatty acid supplements on the human inte- stinal microbiota. Gut. 2018;67(11):1974-1983. https://doi.org/10.1136/gutjnl-2017-314968 42 . Singh RK, Chang HW, Yan D, et al. Influence of diet on the gut microbio- me and implications for human health. J Transl Med. 2017;15(1):73. https://doi.org/10.1186/s12967-017-1175-y 5 / 2025 Kosmetologia Estetyczna 68 Artykuł ukazał się w „Aesthetic Cosmetology and Medicine” W5 / 2025 Kosmetologia Estetyczna 69 „KOSMETOLOGIA TERAPEUTYCZNA” TOM IV KOMPENDIUM WIEDZY, PRAKTYKI I ODPOWIEDZIALNOŚCI Czwarty tom serii „Kosmetologia” to publikacja unikatowa. Pierwsza, która w tak systematyczny i zarazem prak- tyczny sposób przedstawia zabiegi wykonywane w gabinetach kosmetologicznych. Jest rzetelnym, opartym na nauce przewodnikiem, który prowadzi czytelnika przez świat technologii, technik i terapii z uważnością, pokorą i zrozumieniem mechanizmów działania. To kompleksowe i praktyczne kompendium wiedzy, obejmujące me- chanizmy działania nowoczesnych technologii zabiegowych, właściwości substancji aktywnych, szczegółowe wskazania i przeciwwskazania, parametry techniczne urządzeń, protokoły tera- peutyczne oraz zalecenia przed- i pozabiegowe. pzwl.pl autorka Anna Kołodziejczak, dr n. farm., kosmetolog, wykładow- ca, redaktor naukowa oraz główna autorka czterotomowej best- sellerowej książki „Kosmetologia”, autorka wielu publikacji o za- sięgu międzynarodowym „PAZNOKCIE PROBLEMATYCZNE” W PRAKTYCE ZNANEGO PODOLOGA Książka „Paznokcie problematyczne w praktyce Znanego Podologa” to kompendium wie- dzy o problemach paznokci. Zawiera ponad 400 zdjęć, praktycznych wskazówek i goto- wych rozwiązań. Znajdziesz w niej aż 71 szczegółowo omówionych opisów przypadków, procedur i wykorzystanych metod w terapii paznokci wrastających i wkręcających, ony- cholizy i pseudomonas, grzybicy i łuszczycy, urazów mechanicznych i krwiaków podpa- znokciowych, onychogryfozy, egzostozy, retronychii. Liczba stron: 409. czytamke.pl autor Daniel Abratkiewicz, wykładowca akademicki, prelegent, popularyzator i instruktor metod korekcji wrastających paznokci, ceniony autor naukowych artykułów poświęconych tematyce podologii „MIKROBIOM” W KOSMETOLOGII, TRYCHOLOGII I DERMATOLOGII Skóra człowieka to nie tylko bariera ochronna, ale także skomplikowany ekosystem mikroorganizmów, któ- rych równowaga decyduje o jej zdrowiu i wyglądzie. Najnowsza publikacja PZWL stanowi kompendium wie- dzy o tym niewidzialnym świecie. Przedstawia mikrobiom z perspektywy zarówno naukowej, jak i praktycz- nej. Czytelnik znajdzie tu wprowadzenie do podstawowych pojęć związanych z mikrobiomem, mikrobiotą i mykobiomem, a także dogłębną analizę mechanizmów wpływających na kondycję skóry i włosów. Omówio- ne zostają rola układu immunologicznego, bariery skórnej i biochemii mikroflory w utrzymaniu homeostazy, a także czynników środowiskowych i stylu życia. Dużo miejsca poświęca zjawisku dysbiozy i jej znaczeniu w rozwoju dermatoz. W osobnym rozdziale autorka omawia związek między dietą, suplementacją oraz osią jelito-skóra-mózg a kondycją skóry, pokazując, jak holistyczne podejście może zmienić skuteczność terapii dermatologicznych i kosmetologicznych. pzwl.pl autorka Claudia Musiał, dr n. med., kosmetolog bioestetyczny i try- cholog, ekspertka, której książki i publikacje naukowe zdobyły uzna- nie zarówno w Polsce, jak i za granicą5 / 2025 Kosmetologia Estetyczna 71 ARTYKUŁ PROMOCYJNY P Marta Zielińska pedagożka, kosmetolożka i coach kariery, wieloletnia wykładowczyni oraz nauczycielka zawodu w szkołach kosmetycznych i państwowa egzaminatorka w zawodzie technik usług kosmetycznych, konsultantka marek kosmetycznych, autorka wielu artykułów branżowych Na te potrzeby odpowiada linia Eveline Skin Institute Cica Pharm, zaprojektowana jako kompleksowy program pielęgnacyjny dla skóry delikatnej, osłabionej i reaktywnej. Jej wyróż- nikiem jest obecność innowacyjnych nośników składników aktywnych – egzosomów CICA, któ- re wspierają procesy naprawcze, wzmacniają barierę hydrolipidową i sprzyjają równowadze mikrobiomu. Dzięki temu kosmetyki działają wielokierunkowo: łagodzą podrażnienia, przy- spieszają odbudowę naskórka i poprawiają od- porność skóry na czynniki zewnętrzne. PIELĘGNACJA KROK PO KROKU Filozofia CICA PHARM opiera się na tym, by każdy etap pielęgnacji wspierał regenerację. W skład linii wchodzi pięć synergicznie działają- cych preparatów. Już na etapie demakijażu skóra otulona delikatną emulsją odzyskuje komfort i miękkość, a oczyszczająca pianka z łagodną kompozycją hydroksykwasów zapewnia uczucie świeżości bez naruszania bariery hydrolipido- wej. To podejście odróżnia linię od klasycznych kosmetyków myjących. Oczyszczanie jest tutaj równocześnie pierwszym krokiem odbudowy. Kolejne etapy to produkty o działaniu kojąco- -regenerującym. Mleczna esencja i serum-am- pułka intensywnie nawilżają i przyspieszają pro- cesy odnowy, dzięki czemu skóra szybciej wraca do równowagi po zabiegach złuszczających czy inwazyjnych procedurach gabinetowych. Lekka konsystencja obu preparatów sprawia, że dosko- nale łączą się z innymi etapami pielęgnacji, nie obciążając skóry. Można stosować je samodziel- nie lub łączyć dla wzmocnienia efektu regeneracji. Domknięciem kuracji jest bezolejowy krem nawilżający z ektoiną, który wzmacnia barierę ochronną i długotrwale zatrzymuje wodę w na- skórku. To produkt, który sprawdzi się u każdego typu cery – zarówno suchej i wrażliwej, jak i mie- szanej czy tłustej, wymagającej lekkich formuł. PRZEDŁUŻENIE EFEKTÓW GABINETOWYCH Dzięki synergii wszystkich kroków CICA PHARM pełni funkcję nie tylko codziennej pielęgnacji, lecz także istotnego przedłużenia efektów uzy- skanych w gabinecie. Preparaty łagodzą skórę, stabilizują jej barierę i ograniczają ryzyko podraż- nień, a jednocześnie pozwalają klientkom cieszyć się gładką, promienną cerą znacznie dłużej. To narzędzie, które wspiera profesjonalistów – reko- mendacja odpowiednich produktów sprawia, że proces regeneracji przebiega sprawniej, a satys- fakcja klientek z wykonanych zabiegów rośnie. NOWOCZESNE NARZĘDZIE W RĘKACH PROFESJONALISTÓW Linia Eveline CICA PHARM wpisuje się w ak- tualne trendy kosmetologii: personalizację pie- lęgnacji, wsparcie mikrobiomu i regenerację w duchu well-aging. Daje specjalistom pewność, że rekomendują kosmetyki odpowiadające na najważniejsze potrzeby skóry wymagającej. CICA PHARM to pielęgnacja, która wzmacnia naturalne mechanizmy obronne, pomaga skó- rze odzyskać równowagę i przygotowuje ją na kolejne etapy terapii. To podejście, które wspie- ra ciągłość procesu regeneracji, zapewniając trwalsze efekty. W spółczesne klientki coraz częściej łączą pielęgnację gabinetową z domową i oczekują rozwiązań, które nie tylko podtrzymają efekty zabiegów, ale też zadbają o komfort skóry wrażliwej i wymagającej regeneracji. Rosnące znaczenie dermokosmetyków sprawia, że granica między gabinetem a domową rutyną staje się coraz bardziej płynna, a sukces zabiegu w dużej mierze zależy dziś od tego, jak skóra będzie traktowana na co dzień. EVELINE CICA PHARM SPECJALISTYCZNA PIELĘGNACJA REGENERACYJNAI Edycja Plebiscytu Kosmetologii Estetycznej PREMIERY 2025 BRANŻY BEAUTY Dołącz do grona tych, którzy wyznaczają kierunki rozwoju kosmetologii estetycznej w Polsce! Zgłoszenia: do 31 grudnia 2025 r. kosmetologiaestetyczna.com/ikonyANTI-SPOT ADVANCED DEPIGMENTATION TREATMENT5 / 2025 Kosmetologia Estetyczna 74 ARTYKUŁ PROMOCYJNY P Barbara Tukendorf współwłaścicielka firmy TUSSA Sp. z o.o., którą od lat prowadzi wspólnie z mężem, od dwóch dekad związana z branżą kosmetyczną, specjalizuje się w produkcji i konfekcjonowaniu wyrobów kosmetycznych oraz wytwarzaniu ekstraktów ziołowych i substancji biologicznie aktywnych. Prywatnie mama Hani, chorej na atopowe zapalenie skóry (AZS), miłośniczka fitoterapii oraz holistycznych metod wspomagania zdrowia biuro@tussa.pl tussa.pl TussaKosmetyki tussa.pl tussa_kosmetyki RedakcjaKEE: Wydaje się, że zamiło- wanie do kosmetyków naturalnych otrzymała Pani w genach. Ale skąd wziął się pomysł na serum TUSSA? BarbaraTukendorfE: Z rynkiem ko- smetycznym jestem związana od lat. Tata jest chemikiem z ponad 40-let- nią praktyką. W 2019 r. okazało się, że jedna z moich córek jest chora na AZS. Popro- siłam tatę, by stworzył coś najlepszego dla Hani, ponieważ jej ręce, szyja były podrapane do krwi. Opracowany przez niego preparat bardzo rege- nerował jej skórę. Poprawa była niemal błyska- wiczna. Później syn naszych przyjaciół rozciął policzek wystającą blachą. Zwrócili się do nas po pomoc. Daliśmy im trochę serum (choć ko- smetyk nie miał wtedy jeszcze nazwy). Zrege- nerowało ono skórę chłopca. Po około czterech miesiącach została już tylko biała linia na po- liczku. Dziś, po upływie kilku lat, praktycznie nic nie widać. I tak w 2021 r. zrodził się pomysł założenia firmy i wypuszczenia na świat serum. Nazwaliśmy je regenerująco-łagodzące, bo ta- kie właśnie jest. KEE: Czym jest serum regenerująco-łagodzące? Co takiego zawiera serum, że czyni je tak dobrym kosmetykiem? BTE: Po pierwsze, filtrat śluzu ślimaka. Jest to pierwsza pozycja w składzie INCI i jest go naj- więcej. Wiem, że jest spore grono osób, które bardzo sobie cenią ten surowiec, oraz takich, które go po prostu nie lubi. I jest to dla mnie w pełni zrozumiałe. O filtracie można by napisać cały artykuł. Powiem tylko, że jest doskonałym źródłem nawilżenia skóry, uelastycznia ją. Fil- trat ma w swoim składzie cały szereg wspania- łych substancji: kwas glikolowy, elastyna, kola- gen, alantoina, proteiny, kwasy AHA, witaminy A, C, E. W dalszej kolejności mamy wyciąg z li- ścia żyworódki pierzastej, który działa przeciw- zapalnie, antybakteryjnie oraz bakteriobójczo. Żyworódka ma silne działanie ściągające oraz przeciwbólowe, jest doskonałym ziołem w przy- padku egzem, trądziku, obrzęków, zaczerwie- nień, oparzeń, odleżyn i trudno gojących się ran. –wyciąg z babki lancetowatej, łagodzi, działa ściągająco oraz przeciwzapalnie, – olej z nasion rącznika pospolitego, który silnie nawilża, zmiękcza i wygładza skórę, –lecytyna opóźniająca procesy starzenia się skóry, kondycjonuje ją i wpływa na poprawę jej nawilżenia, – oliwa z oliwek nawilża, zmiękcza i wygładza skórę, –pantenol działa przeciwzapalnie i łagodząco, przyspiesza procesy regeneracji skóry, –olejek z drzewa herbacianego działa odkażająco i przeciwzapalnie, bakteriobójczo, wirusobójczo i przeciwgrzybiczo, –MSM, znany jako metylosulfonylometan lub dimetylosulfon, działa osłonowo odtruwająco, przeciwzapalnie, przyspiesza gojenie ran, ujędr- nia skórę, zmniejsza blizny, spłyca zmarszczki, wspomaga odporność skóry, –sól sodowa kwasu hialuronowego lub też hialuronian sodu – ma przede wszystkim działanie nawilżające, regeneruje oraz dzia- ła przeciwzapalnie, przyspiesza gojenie ran, wzmacnia barierę ochronną skóry. W świecie, w którym wszystko przyspiesza, coraz bardziej doceniamy to, co prawdziwe – naturalność. Okazuje się, że nasza skóra nie potrzebuje sztucznych zapachów, silikonów ani długiej listy niezrozumiałych składników. Prosi o troskę i balans. Dlatego TUSSA tworzy kosmetyki oparte na roślinach, olejach, składnikach, które zna nasze ciało — bo występują w naturze od wieków. W TUSSA wierzymy, że siła tkwi w prostocie. Nasze kosmetyki nie mają dodanych zapachów – pachną tym, czym naprawdę są. NATURALNE KOSMETYKI TUSSAKEE: Skoro serum odniosło tak duży sukces, pociągnęło to zapewne za sobą kolejne receptury? BTE: Tak! Opracowaliśmy dwa kremy regenerujące, także na bazie filtratu ze śluzu ślimaka, ale już z mniejszym jego stę- żeniem. Oba kremy wzbogacone są dużą ilością ziół oraz in- nych składników aktywnych dostosowanych do odpowied- niego rodzaju skóry. Są to między innymi: łopian, nagietek, wąkrota azjatycka, masło kakaowe, olej z pestek winogron, witamina PP. W swojej ofercie mamy najprawdopodobniej jedyny w Polsce olejowy szampon przeciwłupieżowy. Cały czas pracujemy nad nowymi produktami. Pojawi się olejo- wy szampon wzmacniający oraz odżywka. W planach mamy balsam i płyn do mycia ciała. Wszystkie kosmetyki ze składa- mi nawilżająco-regenerującymi dla wymagającej skóry. KEE: Czym powinien kierować się konsument, szukając ko- smetyków do cery problematycznej? BTE: Po pierwsze powinien mieć świadomość problemu z ja- kim się mierzy, wiedzieć co mu dolega. W dalszych krokach: 1. Sprawdzić jakie naturalne składniki mogą pomóc i szu- kać ich w składach produktów. Naturalny kosmetyk to nie tylko ładne opakowanie i słowo „eko” na etykiecie. 2. Wybierać kosmetyki o niezbyt rozbudowanym chemicz- nie składzie. Widoczne na etykiecie: flower/leaf/root extract, seed oil, fruit oil świadczą o naturalnych składnikach. 3. Szukać kosmetyku dobrego dla siebie. To, co dobre dla jednej skóry może nie być pomocne dla drugiej. KEE: Dziękuję za rozmowę. Życzymy inspiracji do tworzenia kolejnych kosmetyków. BTE: Dziękuję, było mi bardzo miło. Życzymy wszystkim zdrowej skóry, gdyż jest ona świadectwem naszego zdrowia. ŹRÓDŁO FOTOGRAFII: Archiwum własne Fot. 1 Poparzenie, efekt po 4-tygodniowej kuracji serum Fot. 2 Trądzik, efekt po 3-tygodniowej kuracji serum (punktowo) oraz krem do cery suchej Fot. 3 Atopowe zapalenie skóry, efekt po 3 tygodnio- wej kuracji serum5 / 2025 Kosmetologia Estetyczna 76 ARTYKUŁ PROMOCYJNY P BIOLOGICZNE FULERENY REWOLUCJA ANTYOKSYDACYJNA Fulereny to wyjątkowe struktury węglowe, któ- rych potencjał antyoksydacyjny kilkaset razy przewyższa działanie tradycyjnych antyok- sydantów, takich jak witamina C czy E. Dzięki swojej sferycznej budowie potrafią selektywnie wychwytywać i neutralizować wolne rodniki, chroniąc komórki skóry przed stresem oksyda- cyjnym, degradacją kolagenu i przyspieszonym starzeniem. Tym, co odróżnia biologiczne fulereny od ich syntetycznych odpowiedników stosowanych w innych kosmetykach, jest fakt, że biologiczne fulereny nie są toksyczne dla komórek, pocho- dzą w całości z biomasy, a cały proces ich pozy- skiwania nie wymaga użycia rozpuszczalników, jak ma to miejsce w przypadku fulerenów syn- tetycznych. Dodatkowo, charakteryzują się one wysoką biozgodnością oraz zdolnością do głę- bokiej penetracji skóry. Ich czystość fizykoche- miczna, brak domieszek chemicznych i stabil- ność koloidalna sprawiają, że łatwo przechodzą przez barierę naskórkową, docierając do warstw skóry właściwej, gdzie inicjują procesy napraw- cze na poziomie komórkowym. Badania wskazują, że cząsteczki te nie tylko neutralizują wolne rodniki, ale również aktyw- nie wspierają proliferację fibroblastów, syntezę kolagenu i elastyny oraz poprawiają mikrokrą- żenie, co przekłada się na jędrność, gładkość i młodzieńczy wygląd skóry. SYNERGIA Z METALAMI SZLACHETNYMI ZŁOTO, SREBRO I PLATYNA Jednym z największych przełomów w kosmeto- logii nowej generacji jest synergiczne połączenie biologicznych fulerenów z mikrocząsteczkami metali szlachetnych. Zjawisko to opiera się na unikatowej zdolności fulerenów do działania jako „molekularnych nośników” – ich struktura ułatwia przenikanie innych substancji aktyw- nych w głąb skóry, zwiększając ich biodostęp- ność i efektywność terapeutyczną. • Złoto (Au). Stymuluje mikrokrążenie, dotlenia i odżywia tkanki, działa przeciwzapalnie oraz zwiększa przyswajalność innych substancji. Po- prawia elastyczność skóry i działa ujędrniająco. • Srebro (Ag). Wykazuje silne działanie anty- bakteryjne, przeciwwirusowe i przeciwgrzy- bicze, wspiera mikrobiom skóry i ogranicza rozwój patogenów. • Platyna (Pt). Jeden z najsilniejszych znanych antyoksydantów. Stabilizuje działanie pozo- stałych składników aktywnych, neutralizuje wolne rodniki i znacząco spowalnia proces starzenia komórkowego. To właśnie synergiczne działanie biologicznych fulerenów i metali szlachetnych pozwala na do- starczenie składników aktywnych w głąb skóry z niespotykaną dotąd skutecznością, przekształ- cając klasyczną pielęgnację w terapię biorewita- lizującą. W spółczesna kosmetologia estetyczna stoi dziś przed wyzwaniem nie tylko poprawy wyglądu skóry, lecz przede wszystkim jej regeneracji na poziomie komórkowym. Klienci oczekują rozwiązań skutecznych, bezpiecznych i opartych na najnowszych osiągnięciach nauki. Odpowiedzią na te potrzeby jest nowatorska formuła Biological Fullerenes Cream, która łączy w sobie potencjał biologicznych fulerenów z mikrocząsteczkami metali szlachetnych – złota, srebra i platyny, tworząc preparat, który wyznacza nowy standard w pielęgnacji skóry. PRZEŁOM W KOSMETOLOGII NOWEJ GENERACJI BIOLOGICAL FULLERENES CREAM SYNERGIA NAUKI, BIOTECHNOLOGII I LUKSUSU Kościuszki 10/1 05-500 Piaseczno +48 503 426 267 biuro@auronn.com auronn.com Artur Książek CEO IMU Medical, współzałożyciel oraz prezes IMU Medical S.A. – innowacyjnej spółki technologiczno- -medycznej, współautor patentu opaski inercyjnej IMU Medical oraz twórca wizji stojącej za markami AURONN i IMU Medical Krzysztof Gojdź dr n. med., lekarz medycyny estetycznej, wykładowca, ekspert anti-aging, promotor holistycznego podejścia do zdrowia i urody, członek American Academy of Aesthetic Medicine5 / 2025 Kosmetologia Estetyczna 77 ARTYKUŁ PROMOCYJNY P TECHNOLOGIA TRANSDERMALNA GŁĘBOKA PENETRACJA I MAKSYMALNE EFEKTY Skuteczność każdej formulacji miejscowej zależy od zdolno- ści jej aktywnych składników do przenikania przez barierę skórną. W przypadku kremu Biological Fullerenes Cream zastosowano opatentowaną technologię dyspersji biolo- gicznych fulerenów, które tworzą nanostrukturalne nośniki, ułatwiające transport substancji w głąb skóry. Ich niewielki rozmiar i właściwości elektrostatyczne pozwalają na dyfuzję przez warstwę rogową naskórka, do- cieranie do skóry właściwej i bezpośrednią interakcję z ko- mórkami. To właśnie na tym poziomie dochodzi do urucho- mienia procesów naprawczych – stymulacji fibroblastów, produkcji kolagenu i elastyny, a także regeneracji bariery hydrolipidowej. Efektem tego działania jest nie tylko poprawa wyglądu skóry na powierzchni – redukcja zmarszczek, wygładzenie i rozświetlenie, ale także działanie na poziomie komórko- wym, które wpływa na długofalowe odmłodzenie. KOMPLEKSOWY SKŁAD NAUKA I NATURA W JEDNYM Formuła kremu to połączenie zaawansowanej biotechno- logii z naturalnymi ekstraktami. Oprócz biologicznych fu- lerenów i metali szlachetnych, preparat zawiera m.in.: • Olej z nasion ogórka i olej jojoba – intensywne nawilżenie i regeneracja, bez efektu tłustości; • Lactobacillus Ferment Lysate – probiotyk wspierający mi- krobiom skóry i jej odporność; • Niacinamide (witamina B3) – redukcja przebarwień i po- prawa bariery ochronnej; • Baicalin – silne działanie przeciwzapalne i antyoksyda- cyjne; • Sodium Hyaluronate (kwas hialuronowy) – głębokie na- wilżenie i wygładzenie; • Tocopheryl Acetate (witamina E) – ochrona przed stresem oksydacyjnym; • Silicon Dioxide (dwutlenek krzemu) – wygładza, ujędrnia, wypełnia drobne zmarszczki, matuje, wzmacnia, chroni, regeneruje i rewitalizuje; • Illite (glinka) – oczyszcza, detoksykuje, remineralizuje, wygładza, ujędrnia i chroni skórę. Tak szeroki wachlarz składników sprawia, że krem dzia- ła wielowymiarowo – detoksykuje, odżywia, nawilża, wzmacnia i rewitalizuje skórę, zapewniając jej zdrowy wy- gląd i długotrwałą ochronę. PODSUMOWANIE Biological Fullerenes Cream to nie tylko kosmetyk – to rewolucyjna technologia pielęgnacyjna, w której biologia spotyka się z nanotechnologią, a luksus z nauką. Dzięki sy- nergii biologicznych fulerenów i mikrocząsteczek metali szlachetnych udało się stworzyć formułę, która nie tylko pielęgnuje skórę na powierzchni, ale działa głęboko, na po- ziomie komórkowym. To produkt stworzony z myślą o nowoczesnej kosmetologii estetycznej – dla lekarzy, klinik i pacjentów, którzy oczeku- ją nie tylko efektu „tu i teraz”, ale trwałej poprawy kondycji skóry i spowolnienia procesów starzenia. Surowiec AU- RONN® biologiczne fulereny oparty na węglu aktywowa- nym o tych właściwościach jest zgodny z wymaganiami do- puszczeniowymi FDA, EFSA oraz GIS, ponieważ nie zawiera syntetycznych fulerenów C₆₀, lecz opiera się na naturalnym pierwiastku — węglu, wymienionym w układzie okresowym pierwiastków.Next >