KE 2015.5 całe po poprawkach - page 71

5 / 2015 / vol. 4
Kosmetologia Estetyczna
473
artykuł Popularnonaukowy
Kosmetologia Estetyczna
PN
Dermarollery
w kosmetologii i medycynie estetycznej
Dermarollers in cosmetology and aesthetic medicine
|
|
Wstęp
Dermarollery, lub inaczej mezorollery, to proste,
stosunkowo tanie i skuteczne urządzenia, prze-
znaczone do stymulacji i rewitalizacji skóry. Ich
stosowanie powoduje promocję naturalnych
mechanizmów samoodnawiania i gojenia oraz
prowadzi do poprawy jej struktury, napięcia i ze-
wnętrznego wyglądu.
Za pomocą dermarollerów można skutecz-
nie walczyć ze starzeniem się skóry, drobnymi
zmarszczkami, utratą elastyczności i napięcia
skóry, zmianami potrądzikowymi, bliznami oraz
rozstępami.
Aby uzyskać pożądane efekty działania der-
marollera, jego igły muszą być na tyle długie, aby
dosięgły sieci naczyń krwionośnych znajdujących
się w skórze. Widoczne podczas zabiegu mikro­
krwawienie jest niezbędne, aby rozpocząć się
mógł właściwy proces regeneracji skóry stymulo-
wany przez płytkowe czynniki wzrostu.
lek. med.
Przemysław Styczeń
lekarz medycyny
estetycznej, szkoleniowiec,
członek PTMEiAA, PTM
oraz członek-założyciel
Polskiego Towarzystwa
Leczenia Ran
E:
W:
drstyczen.pl
»
474
|
|
JAK TO DZIAŁA?
Dermarollery służą do kontrolowanego uszkodzenia
skóry poprzez jej intensywne, mechaniczne nakłuwa-
nie (
medical skin needling, microneedling
) [1, 2, 3]. Metoda
ta, o ile jest wykonywana z użyciem igieł o odpowiedniej
długości, określana jest także mianem terapii indukującej
tworzenie się kolagenu CIT (
Collagen Induction Therapy
)
lub przezskórnej indukcji tworzenia się kolagenu PCI (
Per-
cutaneous Collagen Induction
) [1, 2, 6, 7]. Uszkodzenie skóry
za pomocą rollera powoduje bowiem powstawanie w niej
nowych włókien kolagenowych i jej następczą przebudo-
wę (tzw. remodeling) i regenerację [1, 2, 6].
Często używanym terminem na określenie zabiegów
z użyciem dermarollerów jest mezoterapia mikroigło-
wa. Technika z wykorzystaniem rollerów może być
określana jako „mezoterapeutyczna”, ponieważ stosu-
jąc ją, z powodzeniem oddziałujemy na skórę właściwą.
Zabieg z użyciem dermarollera polega na bardzo gę-
stymnakłuwaniu wybranych okolic twarzy lub innych
części ciała, które chcemy poddać regeneracji (fot. 1).
Podczas jednego zabiegu na twarzy powstają dziesiątki
tysięcy malutkich nakłuć, które są mikrorankami.
Nakłuwanie skóry za pomocą igieł o odpowiedniej
długości powoduje w jej obrębie mikrourazy i mikro­
krwawienia. Krew wydostaje się z uszkodzonych
naczyń krwionośnych, a zawarte w niej płytki krwi
ulegają aktywacji [1, 2]. W wyniku tego dochodzi do
uwalniania z nich tzw. czynników wzrostu. Należą do
nich m.in.: płytkowy czynnik wzrostu PDGF (
Platelet-
-derived growth factor
), transformujący czynnik wzrostu
TGF (
Transforming Growth Factor
), naskórkowy czynnik
wzrostu EGF (
Epidermal Growth Factor
) oraz czynnik
wzrostu fibroblastów FGF (
Fibroblast Growth Factor
).
Słowakluczowe:
roller, dermaroller,
skóra,
mikronakłuwanie,
mezoterapia
mikroigłowa
Key words:
roller,
derma roller, skin,
microneedling,
medical skin needling
|
|
Streszczenie
Dermarollery to urządzenia przeznaczone do kontrolowanego uszkodzenia skóry
poprzez jej intensywne, mechaniczne nakłuwanie. Wwyniku nakłuć zostaje uru-
chomiony proces syntezy nowych włókien kolagenowych oraz regeneracji skóry.
Zabiegi mezoterapii mikroigłowej z zastosowaniem dermarollerów mogą być
wykonywane prawie na wszystkich obszarach ciała, a ich skuteczność poparta
jest licznymi doniesieniami naukowymi.
|
|
Abstract
Dermarollers are devices designed for controlled skin damaging by intensive mechanical
microneedling.Microneedling activates collagenfibers synthesis and regenerationprocesses.
Mesotherapy treatment with dermarollers can be performed on each part of human
body and its efficacy has been proved by many scientific reports.
l.
t l i t t
YWOKUANONRALUPOŁUKYTRA
OSMETOLOGIA STETYCZNA
STĘP
-
l
t t
j,
l i i ,
ł
i
,
ł
- ł
i l
l i
t
i
. l
t
. l
I
ll
ł
t l
i
j j i t
,
i
ł
-
i (
) [ , , ].
t
t , il j t
i i i ł
i
i j
ł
i,
l
j t t
i
t
ii i
j
j
t
i i l
I (
)
lub przezskórnej indukcji tworze i i l
I (
) [ , , , ].
i
ll
j
i
t
i i j
ł i l
i j j
t
-
(t .
li ) i
j [ , , ].
t
t
i
l i
i
i
ll
j t
t
i i
i ł -
.
i
t i ll
l
j
t
t
”,
i
t -
j j ,
i
i ł j
ł i .
i
i
ll
l
-
t
ł
i
li t
l i
i i ł , t
ji ( t. ).
j
i
t
t j i i t i
t i
l t i
ł , t i
i.
ł
i
i i ł
i
i j
ł
i
j j j
i i
i i
-
i i .
t j i
i
,
t i j ł t i
i
l
j
t
ji [ , ].
i t
i
l i i i t .
i
t .
l
i .i .: ł t
i
t
(
), t
j
i
t
(
),
i
t
(
)
i
t fi
l t
(
).
ll ,
ll ,
,
i
ł
i ,
t
i
i
i ł
TRESZCZENIE
ll
t
i
t l
i
j j i t
,
i
ł
i .
i
ł
t j
-
i
t
ł i l
ji
.
i i
t
ii i
i ł
j
t
i
ll
i
t i
i ł , i
t
t
j t li
i
i i i
i
i.
BSTRACT
fi
fi
fi
o j stymulację
1...,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70 72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,...108
Powered by FlippingBook