4 / 2019 / vol. 8
Kosmetologia Estetyczna
407
ARTYKUŁ NAUKOWY
KOSMETOLOGIA ESTETYCZNA
N
STRESZCZENIE
Skóra jest najważniejszą i pierwszą barierą ochronną
organizmu. Zabezpiecza przed urazami, wnikaniem
drobnoustrojów chorobotwórczych, czynnikami
chemicznymi oraz fizycznymi, np. słońcem. Podsta-
wowym mechanizmem obrony przeciwsłonecznej
organizmu człowieka jest wytwarzanie melaniny,
która gromadząc się wkomórce docelowej, pomiędzy
jądrem a powierzchnią zwróconą do światła, chroni
DNA przed uszkodzeniami świetlnymi. Najczęst-
szymi negatywnymi skutkami promieniowania
ultrafioletowego są te, wiążące się z jego długotrwa-
łym oddziaływaniem na skórę, należą do nich m.in.:
fotostarzenie i immunosupresja, które wiążą się ze
zwiększonym ryzykiem progresji kancerogenezy
i rozwojów raków skóry. Promieniowanie UV działa
na organizm człowieka przez cały rok. Jednym ze
sposobów zminimalizowania niekorzystnych efek-
tów promieniowania słonecznego jest fotoprotekcja.
W artykule przedstawiono charakterystykę
promieniowania ultrafioletowego, jego pozytywne
oraz negatywne skutki oddziaływania na organizm
ludzki. Głównym celem była ocena świadomości
osób, w wieku od 19 do 26 lat na temat wpływu
działania promieni UV na skórę oraz profilaktyka
zapobiegania fotostarzeniu skóry.
Słowa kluczowe:
promieniowanie słoneczne,
promieniowanie ultrafioletowe, fotostarzenie
skóry, fotoprotekcja, prewencja fotostarzenia,
wiedza społeczeństwa
ABSTRACT
The skin is the first protective barrier of the body and
the most important. It protects against injuries, pen-
etration by pathogenic microorganisms, and chemi-
cal factors and physical factors, such as the sun. The
basic mechanism of protection of the human body
against the sun is the production of melanin, which,
accumulating in the target cell, between the nucleus
and the surface facing the light, protects DNA against
damage resulting from exposure to light. The most
frequent negative effects of ultraviolet radiation are
those associated with its long-term effect on the skin,
including photoaging, immunosuppression, which are
associated with an increased risk of progression of
carcinogenesis and the development of skin cancers.
UV radiation affects the human body throughout the
year. One way to minimize the adverse effects of solar
radiation is photoprotection.
This article presents the characteristics of ultraviolet
radiation, and its positive and negative effects on the
human body. The main goal was to assess the aware-
ness of people, aged 19 to 26, of the impact of UV radi-
ation on the skin and prevention of the skin photoaging.
Keywords:
solar radiation, ultraviolet radiation,
photoaging of the skin, photoprotection, prevention
of photoaging, knowledge of society
»
408
otrzymano / received
03.04.2019
poprawiono / corrected
25.04.2019
zaakceptowano / accepted
09.05.2019
Faustyna Kuros
1
Karolina Pinas
2
Karolina Skalska
2
Joanna Skupień
2
1.
Instytut Nauk o Zdrowiu
Podhalańska Państwowa
Wyższa Szkoła
Zawodowa
ul. Kokoszków 71
34-400 Nowy Targ
M:
+48 603 695 318
E:
2.
Studenckie
Koło Naukowe
KosmetoScience
Podhalańska Państwowa
Wyższa Szkoła
Zawodowa
ul. Kokoszków 71
34-400 Nowy Targ
M:
+48 695 645 927
E:
WPROWADZENIE
Skóra jest największym narządem ludzkiego orga-
nizmu. Ma ok. 1,5-2 m
2
powierzchni, a jej grubość
waha się w zależności od lokalizacji: od 0,1 mm na
powiekach do 6-7 mmna podeszwach stóp [1]. Skóra
pełni głównie funkcję ochronną oraz wydzielniczą.
Jednym z zagrożeń wpływających na strukturę
skóry jest promieniowanie ultrafioletowe (UV)
przenikające przez poszczególne jej warstwy i po-
wodujące nieodwracalne uszkodzenia [2, 5].
Promieniowanie UV to część fal elektromagne-
tycznych promieniowania słonecznego o długości
od 200 do 400 nm [3-5]. Zewzględu na źródło pocho-
dzenia, promieniowanie UV dzieli się na naturalne,
produkowane przez słońce oraz sztuczne, pocho-
dzące głównie ze starego typu szerokopasmowych
Świadomość młodego społeczeństwa
na temat wpływu działania
promieni UV oraz profilaktyka
fotostarzenia się skóry
Awareness of young people of the impact of UV rays
on the skin and prevention of photoaging
